getsko_p (getsko_p) wrote,
getsko_p
getsko_p

Русины и языковое многообразие.

Kto po rusinsky neznaje, neje Rusinom !!! To je tak jak keb dajakyj cudzinec poviv že je Slovakom bo maje predku Slovaku , ale po slovensky neznaje, ale je i druhyj pripad ši horšij, keď po rusinsky dakto znaje,
ale nebisiduje bo sja zato hambiť !!!

Примитивное представление, что «настоящий русин» должен пользоваться языком исключительно русинским (во всех сферах своей деятельности) уже в самом подходе к проблеме языка, несет в себе мину замедленного действия. Загонять себя добровольно, без принуждения, в языковое (культурное) гетто,. сознательно лишать себя такого мощного инструмента, в достижении поставленных стратегических целей, каким является языковое многообразие по меньшей мере неразумно.
Как по мне, настоящий русин» обязан в совершенстве владеть максимально возможным количеством языков, которые нас окружают в повседневной жизни и в зависимости от ситуации (и конкретных целей) выбирать тот язык, который уместный в данный момент и в данной ситуации.
Насильственная языковая русинизация в своей основе также страшна как и насильственная украинизация или, скажем, китаизация.

Не наша вина, что в силу исторических процессов русинский язык отстал в своем развитии от языков получивших условия максимального благоприятствования. Скорее всего это наша беда, которую следует решать, как показал опыт цивилизационного развития , спокойно без суеты, излишней спешки и нетерпеливости. «Негритянским трудом», прежде всего в подходе разработки литературного (эталонного) русинского языка, безусловно, становясь на плечи своих предшественников в этой области, с учетом современного развития и общепринятых языковых норм. Идеально, если и в этой области будут работать профессионалы.
Выбор языка русского (как общепринятого общеславянского) в качестве рабочего инструмента на данном этапе вполне оправдано, исходя хотя бы из соображений, что пользуются им минимально свыше 300 миллионов человек только в Европе. Наших потенциальных друзей и помощников
!Настоящий русин», по моему мнению, обязан усвоить, и эффективно ими оперировать, минимально пять языков Свой, родной- язык-русинский, как демонстрирует история, хранит Всевышний. И наша задача его только развивать и усовершенствовать, максимально адаптируя к сегодняшним реалиям. Главным девизом в решении «языкового вопроса» должен стать подход, демонстрирующий любовь к своему народу, к своему языку, а не ненависть и нетерпимость к языкам нас окружающим…

http://www.facebook.com/
Tags: русинский язык, русины, русины Словакии
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments